原标题Rejuvenation of woman's skin could tackle diseases of ageing，原载于BBC，2022年4月11日。皮肤细胞已经暴露于逆转其发育但仍保留其功能的分子，从而产生了一种在体内保持其原始功能的干细胞，iPS抗衰老技术使皮肤细胞年轻30岁。

科学家将女性皮肤细胞减龄 30 年

剑桥的研究人员已使 53 岁女性的皮肤细胞恢复活力，使其与 23 岁女性的皮肤细胞相当。剑桥的科学家相信他们可以对身体的其他组织做同样的事情。

|这个放大的皮肤细胞来自一位 53 岁的女性，但它的外观和行为却像年轻了 30 岁的女性

科学家的最终目标是开发治疗与年龄相关的疾病，如糖尿病、心脏病和神经系统疾病。该技术建立在 25 多年前用于制造克隆羊多莉的技术之上。

该团队的负责人、剑桥巴布拉汉姆研究所的 Reich教授告诉 BBC 新闻，他希望这项技术最终可以用来让人们随着年龄的增长保持更长时间的健康。

“我们一直梦想着这种事情。许多常见疾病随着年龄的增长而恶化，考虑以这种方式帮助人们是非常令人兴奋的，”他说。

尽管 Reich 教授强调，这项发表在 eLife 杂志上的工作还处于早期的阶段。他说，在它离开他的实验室进入临床之前，有几个科学问题需要克服。但他表示，首次证明细胞再生是可能的，是向前迈出的关键一步。

|多莉羊被创造出来，使用克隆，寻找治疗衰老疾病的方法

该技术起源于 1990 年代，当时爱丁堡罗斯林研究所的研究人员开发了一种方法，可以将取自绵羊的成年乳腺细胞转化为胚胎。它导致了克隆羊多莉的诞生。

罗斯林团队的目标不是创造绵羊或人类的克隆，而是利用该技术创造所谓的人类胚胎干细胞。他们希望这些可以长成特定的组织，如肌肉、软骨和神经细胞，以取代磨损的身体部位。

2006 年，当时在京都大学的山中伸弥教授将 Dolly 技术简化了。这种名为 iPSC（诱导多能干细胞） 的新方法涉及在成体细胞中添加化学物质约 50 天。这导致了将成体细胞转变为干细胞的遗传变化。

Reik 教授的团队在 53 岁的皮肤细胞上使用了 iPS 技术。但他们将培养时间从 50 天缩短到了 12 天左右。Dilgeet Gill 博士惊讶地发现这些细胞并没有变成胚胎干细胞，而是恢复了活力，变成了看起来和表现得好像来自 23岁。

他说：“我记得我拿回结果的那一天，我不太相信有些细胞比预期的年轻 30 岁。那是非常激动人心的一天！”

Reik 教授相信，现在人们知道使细胞恢复活力是可能的，他的团队可以找到一种替代的、更安全的方法。

“长期目标是延长人类的健康寿命，以便人们能够以更健康的方式变老，”他说。

Reik 教授说，最初的一些应用可能是开发药物，使老年人身体被割伤或烧伤的部位的皮肤恢复活力——作为一种加速愈合的方法。研究人员通过在模拟伤口的实验中显示他们恢复活力的皮肤细胞移动得更快，证明这在原则上是可能的。

下一步是看看这项技术是否适用于其他组织，如肌肉、肝脏和血细胞。

Melanie Welham 教授是生物技术和生物科学研究委员会的执行主席，该委员会部分资助了导致多莉绵羊的研究，她告诉 BBC 新闻，该技术长期停滞的临床益处可能不会那么遥远.

“如果类似的方法或新疗法可以使免疫细胞恢复活力，我们知道随着年龄的增长，免疫细胞的反应会大幅减弱，那么未来就有可能提高人们对疫苗接种的反应以及他们抵抗感染的能力。”

最大的问题是，该领域的研究工作是否会导致全身再生的方法、青春的灵丹妙药或抗衰老药丸。Reik 教授表示，这个想法并非完全牵强。

“该技术已应用于转基因小鼠，并且有一些恢复活力的迹象。一项研究显示胰腺恢复活力的迹象，这对于它治疗糖尿病的潜力很有趣。”

但伦敦克里克研究所的 Robin Lovell-Badge 教授认为，Reik 教授在实验室的结果与最简单的临床应用之间的科学障碍是相当大的。他也不认为将再生过程转化为其他类型的组织或抗衰老药片将是一个微不足道的过程。

''如果你找到其他化学物质来做同样的事情，那会很好，但它们可能同样糟糕。因此，雄心勃勃地认为您会很容易地找到这些化学物质并且它们会更安全。

''其他类型的细胞也很可能需要不同的条件，这些条件可能难以控制。而你能否安全地用整个身体做到这一点还有很长的路要走，我认为这纯粹是猜测。”